VoxeLibre/mods/HUD/awards/locale/awards.zh_CN.tr

70 lines
No EOL
3.2 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# textdomain:awards
@1/@2 chat messages=@1/@2条聊天消息
@1/@2 crafted=@1/@2个已制作
@1/@2 deaths=@1/@2次死亡
@1/@2 dug=@1/@2个已挖掘
@1/@2 game joins=@1/@2次加入游戏
@1/@2 placed=@1/@2个已放置
@1 (got)=@1已获得
@1: @2=@1@2
@1s awards:=@1的奖励
(Secret Advancement)=(秘密成就)
<achievement ID>=<成就编号>
<name>=<名称>
Advancement Made!=成就达成!
Advancement Made:=成就达成:
Advancement: @1=成就:@1
Achievement not found.=未找到成就。
All your awards and statistics have been cleared. You can now start again.=你所有的奖励和统计数据都已被清除,现在你可以重新开始了。
Awards=奖励
Craft: @1×@2=制作:@1×@2
Craft: @1=制作:@1
Die @1 times.=死亡@1次。
Die.=死亡。
Get the achievements statistics for the given player or yourself=获取给定玩家或你自己的成就统计数据
Join the game @1 times.=加入游戏@1次。
Join the game.=加入游戏。
List awards in chat (deprecated)=在聊天中列出奖励(已弃用)
Place a block: @1=放置一个方块:@1
Place blocks: @1×@2=放置方块:@1×@2
Secret Advancement Made!=秘密成就达成!
Secret Advancement Made:=秘密成就达成:
Secret Advancement Made: @1=秘密成就达成:@1
Show details of an achievement=展示一项成就的详细信息
Show, clear, disable or enable your advancements.=展示、清除、禁用或启用你的成就。
Make this advancement to find out what it is.=达成这项成就以了解它是什么。
Write @1 chat messages.=发送了@1条聊天消息。
Write something in chat.=在聊天中写点东西。
You have disabled your advancements.=你已禁用了你的成就。
You have enabled your advancements.=你已启用了你的成就。
You have not gotten any awards.=你还没有获得任何奖励。
You've disabled awards. Type /awards enable to reenable.=你已禁用了奖励,输入/awards enable来重新启用它们。
[c|clear|disable|enable]=[c|清除|禁用|启用]
OK=好的
Error: No awards available.=错误:没有可用的奖励。
Eat: @1×@2=食用:@1×@2
Eat: @1=食用:@1
@1/@2 eaten=@1/@2已食用
Place @1 block(s).=放置@1个方块。
Dig @1 block(s).=挖掘@1个方块。
Eat @1 item(s).=食用@1个物品。
Craft @1 item(s).=制作@1个物品。
Can give advancements to any player=可以给任何玩家发放成就
(grant <player> (<advancement> | all)) | list=(授予<玩家> (<成就> | 全部)) | 列表
Give advancement to player or list all advancements=给玩家发放成就或列出所有成就
@1 (@2)=@1@2
Invalid syntax.=语法无效。
Invalid action.=无效操作。
Player is not online.=玩家不在线。
Done.=完成。
Advancement “@1” does not exist.=成就“@1”不存在。
@1 has made the advancement @2=@1已达成成就@2
Mine a block: @1=挖掘一个方块:@1
Mine blocks: @1×@2=挖掘方块:@1×@2
Awards are disabled, enable them first by using /awards enable!=奖励已被禁用,请先使用/awards enable命令来启用它们
Goal Completed:=目标已完成:
Goal Completed!=目标已完成!
Goal Completed: @1=目标已完成:@1
Challenge Completed:=挑战已完成:
Challenge Completed!=挑战已完成!
Challenge Completed: @1=挑战已完成:@1