VoxeLibre/mods/ITEMS/mcl_composters/locale/mcl_composters.ru.tr
Temak f7f8a72d08 Update russian translation (#3519)
Update russian translation by Temak

Reviewed-on: https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/pulls/3519
Reviewed-by: ancientmarinerdev <ancientmariner_dev@proton.me>
Co-authored-by: Temak <artemkotlubai@yandex.ru>
Co-committed-by: Temak <artemkotlubai@yandex.ru>
2023-06-19 21:54:51 +00:00

7 lines
No EOL
1.9 KiB
Text

# textdomain: mcl_composters
Composter=Перегнойница
Composters can convert various organic items into bonemeal.=Перегнойницы могут превращать многочисленные растительные предметы в костную муку.
Use organic items on the composter to fill it with layers of compost. Every time an item is put in the composter, there is a chance that the composter adds another layer of compost. Some items have a bigger chance of adding an extra layer than other items. After filling up with 7 layers of compost, the composter is full. After a delay of approximately one second the composter becomes ready and bone meal can be retrieved from it. Right-clicking the composter takes out the bone meal empties the composter."=Используйте растительные предметы на перегнойнице, чтобы заполнить её слоями перегноя. Каждый раз, когда какой-либо предмет помещается в перегнойницу, существует вероятность возникновения добавочного слоя перегноя. Некоторые предметы могут чаще, чем другие приводит к появлению добавочного слоя перегноя. После заполнения на семь слоёв перегноя, перегнойница будет полна. После задержки примерно в одну секунду из перегнойницы можно будет извлечь костную муку. Нажатие правой кнопки мыши по перегнойнице извлекает костную муку и опорожняет её.
filled=заполнена
ready for harvest=готов к жатве
Converts organic items into bonemeal=Превращает растительные предметы в костную муку