mirror of
https://git.minetest.land/VoxeLibre/VoxeLibre.git
synced 2024-11-23 02:51:06 +01:00
9518d47662
- Add missing translation - Fix broken translations - Fix unacurate description - Correct/improve/change for cohesion french translation Translations templates have been updated,other translations must be updated. <!-- Please follow our contributing guidelines first: https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/src/branch/master/CONTRIBUTING.md#how-you-can-help-as-a-programmer By submitting this pull request, you agree to follow our Code of Conduct: https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/src/branch/master/CODE_OF_CONDUCT.md --> Tell us about your pull request! Reference related issues, if necessary ### Testing Tell us how to test your changes! Co-authored-by: 3raven <elise_declerck@laposte.net> Reviewed-on: https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/pulls/3643 Reviewed-by: AFCMS <afcm.contact@gmail.com> Co-authored-by: 3raven <3raven@noreply.git.minetest.land> Co-committed-by: 3raven <3raven@noreply.git.minetest.land>
22 lines
1.8 KiB
Text
22 lines
1.8 KiB
Text
# textdomain: mesecons_noteblock
|
|
Note Block=Bloc de notes
|
|
A note block is a musical block which plays one of many musical notes and different intruments when it is punched or supplied with redstone power.=Un bloc de notes est un bloc musical qui joue l'une des nombreuses notes de musique et différents instruments lorsqu'il est frappé ou alimenté en redstone.
|
|
Use the note block to choose the next musical note (there are 25 semitones, or 2 octaves). The intrument played depends on the material of the block below the note block:=Utilisez le bloc de notes pour choisir la prochaine note de musique (il y a 25 demi-tons ou 2 octaves). L'instrument joué dépend du matériau du bloc situé sous le bloc de notes:
|
|
• Glass: Sticks=• Verre : Baguettes
|
|
• Wood: Bass guitar=• Bois : Guitare Basse
|
|
• Stone: Bass drum=• Pierre : Grosse caisse
|
|
• Sand or gravel: Snare drum=• Sable ou gravier : Caisse claire
|
|
• Block of Gold: Bell=• Bloc d'OR : Cloche
|
|
• Clay: Flute=• Argile : Flûte
|
|
• Packed Ice: Chime=• Glace tassée : Carillon
|
|
• Wool: Guitar=• Laine : Guitare
|
|
• Bone Block: Xylophne=• Bloc osseux : Xylophne
|
|
• Block of Iron: Iron xylophne=• Bloc de fer : Xylophone en fer
|
|
• Soul Sand: Cow bell=• Soul Sand : Cloche de vache
|
|
• Pumpkin: Didgeridoo=• Citrouille : Didgeridoo
|
|
• Block of Emerald: Square wave=• Bloc d'émeraude : Onde carrée
|
|
• Hay Bale: Banjo=• Hay Bale : Banjo
|
|
• Glowstone: Electric piano=• Glowstone : Piano Electrique
|
|
• Anything else: Piano=• Autres : Piano
|
|
The note block will only play a note when it is below air, otherwise, it stays silent.=Le bloc de notes ne jouera une note que lorsqu'il est sous l'air, sinon il reste silencieux.
|
|
Plays a musical note when powered by redstone power=Joue une note de musique lorsqu'il est alimenté par une puissance redstone
|