mirror of
https://git.minetest.land/VoxeLibre/VoxeLibre.git
synced 2024-12-23 16:39:33 +01:00
26 lines
4.3 KiB
Text
26 lines
4.3 KiB
Text
# textdomain: mcl_doors
|
||
Wooden doors are 2-block high barriers which can be opened or closed by hand and by a redstone signal.=Деревянные двери это преграды высотой в 2 блока, которые можно открывать и закрывать вручную и по сигналу редстоуна.
|
||
To open or close a wooden door, rightclick it or supply its lower half with a redstone signal.=Чтобы открыть или закрыть деревянную дверь, кликните правой либо подайте к её нижней части сигнал редстоуна.
|
||
Oak Door=Дубовая дверь
|
||
Acacia Door=Акациевая дверь
|
||
Birch Door=Берёзовая дверь
|
||
Dark Oak Door=Дверь из тёмного дуба
|
||
Jungle Door=Дверь из тропического дерева
|
||
Spruce Door=Еловая дверь
|
||
Iron Door=Железная дверь
|
||
Iron doors are 2-block high barriers which can only be opened or closed by a redstone signal, but not by hand.=Железные двери это преграды высотой в 2 блока, которые можно открывать и закрывать только по сигналу редстоуна, но не вручную.
|
||
To open or close an iron door, supply its lower half with a redstone signal.=Чтобы открыть или закрыть железную дверь, подайте на её нижнюю часть сигнал редстоуна.
|
||
Oak Trapdoor=Дубовый люк
|
||
Acacia Trapdoor=Акациевый люк
|
||
Birch Trapdoor=Берёзовый люк
|
||
Spruce Trapdoor=Еловый люк
|
||
Dark Oak Trapdoor=Люк из тёмного дуба
|
||
Jungle Trapdoor=Люк из тропического дерева
|
||
Wooden trapdoors are horizontal barriers which can be opened and closed by hand or a redstone signal. They occupy the upper or lower part of a block, depending on how they have been placed. When open, they can be climbed like a ladder.=Деревянные люки это горизонтальные преграды, которые можно открывать и закрывать вручную и по сигналу редстоуна. Они занимают верхнюю или нижнюю часть блока, в зависимости от того, как они были установлены. В открытом состоянии по ним можно карабкаться, как по лестницам.
|
||
To open or close the trapdoor, rightclick it or send a redstone signal to it.=Чтобы открыть или закрыть деревянные люк, кликните по нему правой клавишей либо подайте на него сигнал редстоуна.
|
||
Iron Trapdoor=Железный люк
|
||
Iron trapdoors are horizontal barriers which can only be opened and closed by redstone signals, but not by hand. They occupy the upper or lower part of a block, depending on how they have been placed. When open, they can be climbed like a ladder.=Железные люки это горизонтальные преграды, которые можно открывать и закрывать только по сигналу редстоуна, но не вручную. Они занимают верхнюю или нижнюю часть блока, в зависимости от того, как они были установлены. В открытом состоянии по ним можно карабкаться, как по лестницам.
|
||
Openable by players and redstone power=Открывается игроками и сигналом редстоуна
|
||
Openable by redstone power=Открывается сигналом редстоуна
|
||
This door is a 2-block high barrier which can only be opened by redstone power, not by hand.=Эта дверь - преграда высотой в 2 блока, которую можно открывать и закрывать по сигналу редстоуна, но не вручную.
|
||
This door is a 2-block high barrier which can be opened or closed by hand or by redstone power.=Эта дверь - преграда высотой в 2 блока, которую можно открывать и закрывать вручную и по сигналу редстоуна.
|