VoxeLibre/mods/ITEMS/mcl_banners/locale/mcl_banners.nb.tr

79 lines
2.8 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# textdomain: mcl_banners
White Banner=Hvitt banner
White=Hvit
Grey Banner=Grått banner
Grey=Grå
Light Grey Banner=Lysegrått banner
Light Grey=Lysegrå
Black Banner=Svart banner
Black=Svart
Red Banner=Rødt banner
Red=Rød
Yellow Banner=Gult banner
Yellow=Gul
Green Banner=Grønt banner
Green=Grønn
Cyan Banner=Turkist banner
Cyan=Turkis
Blue Banner=Blått banner
Blue=Blå
Magenta Banner=Lyselilla banner
Magenta=Lyselilla
Orange Banner=Oransje banner
Orange=Oransje
Purple Banner=Lilla banner
Violet=Fiolett
Brown Banner=Brunt banner
Brown=Brun
Pink Banner=Rosa banner
Pink=Rosa
Lime Banner=Limegrønt banner
Lime=Limegrønn
Light Blue Banner=Lyseblått banner
Light Blue=Lyseblå
Banner=Banner
Banners are tall colorful decorative blocks. They can be placed on the floor and at walls. Banners can be emblazoned with a variety of patterns using a lot of dye in crafting.=Bannere er høye fargerike dekorative blokker. De kan plasseres på gulv og vegger. Bannere kan utsmykkes med en rekke mønstre ved å bruke mye fargestoff i håndverksmenyen.
Use crafting to draw a pattern on top of the banner. Emblazoned banners can be emblazoned again to combine various patterns. You can draw up to 12 layers on a banner that way. If the banner includes a gradient, only 3 layers are possible.=Bruk håndverksmenyen til å tegne et mønster på banneret. Utsmykkede bannere kan utsmykkes igjen for å kombinere ulike mønstre. Du kan tegne opptil 12 lag på et banner på denne måten. Hvis banneret inneholder en gradientfarge, er bare 3 lag mulig.
You can copy the pattern of a banner by placing two banners of the same color in the crafting grid—one needs to be emblazoned, the other one must be clean. Finally, you can use a banner on a cauldron with water to wash off its top-most layer.=Du kan kopiere mønsteret til et banner ved å plassere to bannere med samme grunnfarge i håndverksrutenettet det ene må være utsmykket, det andre må være rent. Du kan også bruke et banner på en gryte med vann for å vaske av det øverste laget.
@1 Bordure=
@1 Bricks=Murtegl
@1 Roundel=
@1 Creeper Charge=
@1 Saltire=
@1 Bordure Indented=
@1 Per Bend Inverted=
@1 Per Bend Sinister Inverted=
@1 Per Bend=
@1 Per Bend Sinister=
@1 Flower Charge=
@1 Gradient=Gradient
@1 Base Gradient=Grunngradient
@1 Per Fess Inverted=
@1 Per Fess=
@1 Per Pale=
@1 Per Pale Inverted=
@1 Thing Charge=
@1 Lozenge=
@1 Skull Charge=
@1 Paly=
@1 Base Dexter Canton=
@1 Base Sinister Canton=
@1 Chief Dexter Canton=
@1 Chief Sinister Canton=
@1 Cross=Kors
@1 Base=
@1 Pale=
@1 Bend Sinister=
@1 Bend=
@1 Pale Dexter=
@1 Fess=
@1 Pale Sinister=
@1 Chief=
@1 Chevron=
@1 Chevron Inverted=
@1 Base Indented=
@1 Chief Indented=
And one additional layer=Og ett ekstra lag
And @1 additional layers=Og @1 ekstra lag
Paintable decoration=Malbar dekorasjon
Preview Banner=Forhåndsvis banner