# textdomain: mcl_maps Empty Map=Tomt kart Empty maps are not useful as maps, but they can be stacked and turned to maps which can be used.=Tomme kart er ikke nyttige som kart, men de kan stables og gjøres om til kart som kan brukes. Rightclick to create a filled map (which can't be stacked anymore).=Høyreklikk for å lage et fylt kart (som ikke kan stables lenger). Map=Kart Shows a map image.=Viser et kartbilde. When created, the map saves the nearby area as an image that can be viewed any time by holding the map.=Når kartet opprettes, lagres det nærliggende området som et bilde som kan vises når som helst ved å holde kartet. Hold the map in your hand. This will display a map on your screen.=Hold kartet i hånden. Dette vil vise et kart på skjermen.