mcl_brewing, mcl_potions: Update transl. templates

This commit is contained in:
Wuzzy 2020-08-05 14:24:21 +02:00
parent 431cd63865
commit e20a630a19
7 changed files with 518 additions and 71 deletions

View file

@ -1,3 +1,7 @@
# textdomain: mcl_brewing # textdomain: mcl_brewing
Brewing Stand=Варочный стенд Brewing Stand=Варочный стенд
The brewing stand allows the creating of potions for the benefit of various effects. Stay tuned for developments, as you can only view the stand and interact with it, but not create potions.=Варочный стенд позволяет создавать зелья для достижения различных эффектов. Следите за разработкой, а пока вы можете только просматривать стенд и взаимодействовать с ним, но не создавать зелья. Inventory=
To use a brewing stand, rightclick it.=
To brew, place fuel first and/or your ingredient last!=
The stand allows you to brew potions!=
Brew Potions=

View file

@ -1,3 +1,7 @@
# textdomain: mcl_brewing # textdomain: mcl_brewing
Brewing Stand= Brewing Stand=
The brewing stand allows the creating of potions for the benefit of various effects. Stay tuned for developments, as you can only view the stand and interact with it, but not create potions. Inventory=
To use a brewing stand, rightclick it.=
To brew, place fuel first and/or your ingredient last!=
The stand allows you to brew potions!=
Brew Potions=

View file

@ -1,25 +1,113 @@
# textdomain: mcl_potions # textdomain: mcl_potions
Put this item in an item frame for decoration. It's useless otherwise.=Platizeren Sie diesen Gegenstand in einen Rahmen als Deko. Ansonsten ist er nutzlos.
Fermented Spider Eye=Fermentiertes Spinnenauge Fermented Spider Eye=Fermentiertes Spinnenauge
Glass Bottle=Glasflasche Glass Bottle=Glasflasche
Liquid container=Flüssigkeitsbehälter
A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=Eine Glasflasche wird als Behälter von Flüssigkeiten benutzt und kann Wasser direkt aufsammeln. A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=Eine Glasflasche wird als Behälter von Flüssigkeiten benutzt und kann Wasser direkt aufsammeln.
To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=Um Wasser aufzusammen, benutzen Sie sie an einem Kessel mit Wasser (was etwas Wasser entfernt) oder einer Wasserquelle (was kein Wasser entfernt). To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=Um Wasser aufzusammen, benutzen Sie sie an einem Kessel mit Wasser (was etwas Wasser entfernt) oder einer Wasserquelle (was kein Wasser entfernt).
Water Bottle=Wasserflasche Water Bottle=Wasserflasche
Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=Wasserflaschen können benutzt werden, um Kessel aufzufüllen. Trinken hat keine Wirkung. Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=Wasserflaschen können benutzt werden, um Kessel aufzufüllen. Trinken hat keine Wirkung.
Rightclick to drink. Rightclick a cauldron to pour the water into the cauldron.=Rechtsklicken zum Trinken. Auf einem Kessel rechtsklicken, um das Wasser in den Kessel zu schütten.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=Benutzen Sie die „Platzieren“-Taste zum Trinken. Platzieren Sie diesen Gegenstand auf einen Kessel, um das Wasser in den Kessel zu schütten.
River Water Bottle=Flusswasserflasche River Water Bottle=Flusswasserflasche
River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=Flusswasserflaschen können benutzt werden, um Kessel aufzufüllen. Trinken hat keine Wirkung. River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=Flusswasserflaschen können benutzt werden, um Kessel aufzufüllen. Trinken hat keine Wirkung.
Awkward Potion=Seltsamer Trank
This potion has an awkward taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Dieser Trank schmeckt komisch. Er wird zum Brauen von Tränken benutzt. Trinken hat keine Wirkung.
Mundane Potion=Klarer Trank
This potion has a clean taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Dieser Trank hat einen klaren Geschmack und wird zum Brauen von Tränken benutzt. Trinken hat keine Wirkung.
Thick Potion=Bitterer Trank
This potion has a bitter taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Dieser Trank hat einen bitteren Geschmack und wird zum Brauen von Tränken benutzt. Trinken hat keine Wirkung.
Glistering Melon=Glitzermelone
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=Diese glänzende Melone ist voller winziger Goldnuggets und sähe ganz nett in einem Rahmen aus. Er ist nicht essbar und auch sonst zu nichts zu gebrauchen.
Dragon's Breath=Drachenatem
Use the “Place” key to drink it.=Benutzen Sie die „Platzieren“-Taste zum Trinken.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=Benutzen Sie die „Platzieren“-Taste zum Trinken. Platzieren Sie diesen Gegenstand auf einen Kessel, um das Wasser in den Kessel zu schütten.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=Benutzen Sie die „Platzieren“-Taste zum Trinken. Platzieren Sie diesen Gegenstand auf einen Kessel, um das Flusswasser in den Kessel zu schütten. Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=Benutzen Sie die „Platzieren“-Taste zum Trinken. Platzieren Sie diesen Gegenstand auf einen Kessel, um das Flusswasser in den Kessel zu schütten.
Liquid container=Flüssigkeitsbehälter
Splash Water Bottle=
Lingering Water Bottle=
Glistering Melon=Glitzermelone
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=Diese glänzende Melone ist voller winziger Goldnuggets und sähe ganz nett in einem Rahmen aus. Er ist nicht essbar und auch sonst zu nichts zu gebrauchen.
A throwable potion that will shatter on impact, where it creates a magic cloud that lingers around for a while. Any player or mob inside the cloud will receive the potion's effect, possibly repeatedly.=
Lingering Weakness Potion=
Lingering Weakness Potion +=
Lingering Strength Potion=
Lingering Strength Potion II=
Lingering Strength Potion +=
Use the “Punch” key to throw it.=
Use the “Place” key to drink it.=Benutzen Sie die „Platzieren“-Taste zum Trinken.
Drinking a potion gives you a particular effect.=
@1 Potion=
Splash @1 Potion=
Lingering @1 Potion=
Arrow of @1=
II=
IV=
@1 Potion@2=
Splash @1@2 Potion=
Lingering @1@2 Potion=
Arrow of @1@2=
@1 + Potion=
Splash @1 + Potion=
Lingering @1 + Potion=
Arrow of @1 +=
Awkward=
Has an awkward taste and is used for brewing potions.=
Mundane=
Has a terrible taste and is not useful for brewing potions.=
Thick=
Has a bitter taste and is not useful for brewing potions.=
Dragon's Breath=Drachenatem
This item is used in brewing and can be combined with splash potions to create lingering potions.=
Healing=
+2 hearts=
+4 hearts=
Instantly heals.=
Harming=
-3 hearts=
-6 hearts=
Instantly deals damage.=
Night Vision=
Grants the ability to see in darkness.=
Swiftness=
Increases walking speed.=
Slowness=
Decreases walking speed.=
Leaping=
Increases jump strength.=
Poison=
Applies the poison effect which deals damage at a regular interval.=
Regeneration=
Regenerates health over time.=
Invisibility=
Grants invisibility.=
Water Breathing=
Grants limitless breath underwater.=
Fire Resistance=
Grants immunity to damage from heat sources like fire.=
Weakness=
-4 HP damage | 1:30=
Weakness +=
-4 HP damage | 4:00=
Strength=
+3 HP damage | 3:00=
Strength II=
+6 HP damage | 1:30=
Strength +=
+3 HP damage | 8:00=
Try different combinations to create potions.=
No effect=Keine Wirkung No effect=Keine Wirkung
A throwable potion that will shatter on impact, where it gives all nearby players and mobs a status effect.=
Weakness Splash Potion=
Weakness Splash Potion +=
Strength Splash Potion=
Strength Splash Potion II=
Strength Splash Potion +=
This particular arrow is tipped and will give an effect when it hits a player or mob.=
#### not used anymore ####
Awkward Potion=Seltsamer Trank
Mundane Potion=Klarer Trank
Thick Potion=Bitterer Trank

View file

@ -1,23 +1,115 @@
# textdomain: mcl_potions # textdomain: mcl_potions
Put this item in an item frame for decoration. It's useless otherwise.=Pon este artículo en un marco de artículo para la decoración.
Fermented Spider Eye=Ojo de araña fermentado Fermented Spider Eye=Ojo de araña fermentado
Glass Bottle=Frasco de cristal Glass Bottle=Frasco de cristal
Liquid container=
A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=El frasco de cristal se usa como recipiente para líquidos y se puede usar para recoger agua directamente. A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=El frasco de cristal se usa como recipiente para líquidos y se puede usar para recoger agua directamente.
To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=Para recoger agua, colóquela en un caldero con agua (que elimina un nivel de agua) o cualquier fuente de agua (que no elimine agua). To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=Para recoger agua, colóquela en un caldero con agua (que elimina un nivel de agua) o cualquier fuente de agua (que no elimine agua).
Water Bottle=Frasco de cristal con agua Water Bottle=Frasco de cristal con agua
Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=Las botellas de agua se pueden usar para llenar calderos. El agua potable no tiene efecto. Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=Las botellas de agua se pueden usar para llenar calderos. El agua potable no tiene efecto.
Rightclick to drink. Rightclick a cauldron to pour the water into the cauldron.=Haga clic derecho para beber. Haga clic derecho en un caldero para verter el agua en el caldero.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=Use la tecla "Acción" para beber. Coloque este artículo en un caldero para verter el agua en el caldero.
River Water Bottle=Frasco de cristal con agua de rio River Water Bottle=Frasco de cristal con agua de rio
River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=Las botellas de agua de río se pueden usar para llenar calderos. Beberlo no tiene ningún efecto. River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=Las botellas de agua de río se pueden usar para llenar calderos. Beberlo no tiene ningún efecto.
Awkward Potion=Poción incomoda
This potion has an awkward taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Esta poción tiene un sabor extraño y se usa para preparar más pociones. Beberlo no tiene ningún efecto.
Mundane Potion=Poción Mundana
This potion has a clean taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Esta poción tiene un sabor limpio y se usa para preparar más pociones. Beberlo no tiene ningún efecto.
Thick Potion=Poción densa
This potion has a bitter taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Esta poción tiene un sabor amargo y se usa para preparar más pociones. Beberlo no tiene ningún efecto.
Glistering Melon=Rodaja de sandía reluciente
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=Esta sandía brillante está llena de pequeñas pepitas de oro y sería bueno en un marco de artículo. No es comestible y no es útil para nada más.
Dragon's Breath=Aliento de dragón
Use the “Place” key to drink it.=Use la tecla "Colocar" para beberlo.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=Use la tecla "Acción" para beber. Coloque este artículo en un caldero para verter el agua en el caldero.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=Use la tecla "Acción" para beber. Coloque este artículo en un caldero para verter el agua de río en el caldero. Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=Use la tecla "Acción" para beber. Coloque este artículo en un caldero para verter el agua de río en el caldero.
Splash Water Bottle=
Lingering Water Bottle=
Glistering Melon=Rodaja de sandía reluciente
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=Esta sandía brillante está llena de pequeñas pepitas de oro y sería bueno en un marco de artículo. No es comestible y no es útil para nada más.
A throwable potion that will shatter on impact, where it creates a magic cloud that lingers around for a while. Any player or mob inside the cloud will receive the potion's effect, possibly repeatedly.=
Lingering Weakness Potion=
Lingering Weakness Potion +=
Lingering Strength Potion=
Lingering Strength Potion II=
Lingering Strength Potion +=
Use the “Punch” key to throw it.=
Use the “Place” key to drink it.=Use la tecla "Colocar" para beberlo.
Drinking a potion gives you a particular effect.=
@1 Potion=
Splash @1 Potion=
Lingering @1 Potion=
Arrow of @1=
II=
IV=
@1 Potion@2=
Splash @1@2 Potion=
Lingering @1@2 Potion=
Arrow of @1@2=
@1 + Potion=
Splash @1 + Potion=
Lingering @1 + Potion=
Arrow of @1 +=
Awkward=
Has an awkward taste and is used for brewing potions.=
Mundane=
Has a terrible taste and is not useful for brewing potions.=
Thick=
Has a bitter taste and is not useful for brewing potions.=
Dragon's Breath=Aliento de dragón
This item is used in brewing and can be combined with splash potions to create lingering potions.=
Healing=
+2 hearts=
+4 hearts=
Instantly heals.=
Harming=
-3 hearts=
-6 hearts=
Instantly deals damage.=
Night Vision=
Grants the ability to see in darkness.=
Swiftness=
Increases walking speed.=
Slowness=
Decreases walking speed.=
Leaping=
Increases jump strength.=
Poison=
Applies the poison effect which deals damage at a regular interval.=
Regeneration=
Regenerates health over time.=
Invisibility=
Grants invisibility.=
Water Breathing=
Grants limitless breath underwater.=
Fire Resistance=
Grants immunity to damage from heat sources like fire.=
Weakness=
-4 HP damage | 1:30=
Weakness +=
-4 HP damage | 4:00=
Strength=
+3 HP damage | 3:00=
Strength II=
+6 HP damage | 1:30=
Strength +=
+3 HP damage | 8:00=
Try different combinations to create potions.=
No effect=
A throwable potion that will shatter on impact, where it gives all nearby players and mobs a status effect.=
Weakness Splash Potion=
Weakness Splash Potion +=
Strength Splash Potion=
Strength Splash Potion II=
Strength Splash Potion +=
This particular arrow is tipped and will give an effect when it hits a player or mob.=
##### not used anymore #####
# textdomain: mcl_potions
Awkward Potion=Poción incomoda
Mundane Potion=Poción Mundana
Thick Potion=Poción densa

View file

@ -1,25 +1,113 @@
# textdomain: mcl_potions # textdomain: mcl_potions
Put this item in an item frame for decoration. It's useless otherwise.=Mettez cet élément dans un cadre à élément pour la décoration. C'est inutile sinon.
Fermented Spider Eye=Oeil d'araignée fermenté Fermented Spider Eye=Oeil d'araignée fermenté
Glass Bottle=Bouteille en verre Glass Bottle=Bouteille en verre
Liquid container=Récipient de liquide
A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=Une bouteille en verre est utilisée comme récipient pour les liquides et peut être utilisée pour collecter l'eau directement. A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=Une bouteille en verre est utilisée comme récipient pour les liquides et peut être utilisée pour collecter l'eau directement.
To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=Pour collecter l'eau, poser la sur un chaudron avec de l'eau (qui enlève un niveau d'eau) ou toute source d'eau (qui n'enlève pas d'eau). To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=Pour collecter l'eau, poser la sur un chaudron avec de l'eau (qui enlève un niveau d'eau) ou toute source d'eau (qui n'enlève pas d'eau).
Water Bottle=Bouteille d'eau Water Bottle=Bouteille d'eau
Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=Les bouteilles d'eau peuvent être utilisées pour remplir les chaudrons. L'eau potable n'a aucun effet. Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=Les bouteilles d'eau peuvent être utilisées pour remplir les chaudrons. L'eau potable n'a aucun effet.
Rightclick to drink. Rightclick a cauldron to pour the water into the cauldron.=Clic droit pour boire. Clic droit sur un chaudron pour verser l'eau dans le chaudron.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=Utilisez la touche "Utiliser" pour boire. Placez cet article sur un chaudron pour verser l'eau dans le chaudron.
River Water Bottle=Bouteille d'eau de rivière River Water Bottle=Bouteille d'eau de rivière
River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=Les bouteilles d'eau de rivière peuvent être utilisées pour remplir les chaudrons. Le boire n'a aucun effet. River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=Les bouteilles d'eau de rivière peuvent être utilisées pour remplir les chaudrons. Le boire n'a aucun effet.
Awkward Potion=Potion maladroite
This potion has an awkward taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Cette potion a un goût gênant et est utilisée pour préparer plus de potions. Le boire n'a aucun effet.
Mundane Potion=Potion mondaine
This potion has a clean taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Cette potion a un goût propre et est utilisée pour préparer plus de potions. Le boire n'a aucun effet.
Thick Potion=Potion épaisse
This potion has a bitter taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Cette potion a un goût amer et est utilisée pour préparer plus de potions. Le boire n'a aucun effet.
Glistering Melon=Melon étincelant
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=Ce melon brillant est plein de minuscules pépites d'or et serait bien dans un cadre d'objet. Il n'est pas comestible et n'est utile à rien d'autre.
Dragon's Breath=Le souffle du dragon
Use the “Place” key to drink it.=Utilisez la touche "Utiliser" pour le boire.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=Utilisez la touche "Utiliser" pour boire. Placez cet article sur un chaudron pour verser l'eau dans le chaudron.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=Utilisez la touche "Utiliser" pour boire. Placez cet objet sur un chaudron pour verser l'eau de la rivière dans le chaudron. Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=Utilisez la touche "Utiliser" pour boire. Placez cet objet sur un chaudron pour verser l'eau de la rivière dans le chaudron.
Liquid container=Récipient de liquide
Splash Water Bottle=
Lingering Water Bottle=
Glistering Melon=Melon étincelant
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=Ce melon brillant est plein de minuscules pépites d'or et serait bien dans un cadre d'objet. Il n'est pas comestible et n'est utile à rien d'autre.
A throwable potion that will shatter on impact, where it creates a magic cloud that lingers around for a while. Any player or mob inside the cloud will receive the potion's effect, possibly repeatedly.=
Lingering Weakness Potion=
Lingering Weakness Potion +=
Lingering Strength Potion=
Lingering Strength Potion II=
Lingering Strength Potion +=
Use the “Punch” key to throw it.=
Use the “Place” key to drink it.=Utilisez la touche "Utiliser" pour le boire.
Drinking a potion gives you a particular effect.=
@1 Potion=
Splash @1 Potion=
Lingering @1 Potion=
Arrow of @1=
II=
IV=
@1 Potion@2=
Splash @1@2 Potion=
Lingering @1@2 Potion=
Arrow of @1@2=
@1 + Potion=
Splash @1 + Potion=
Lingering @1 + Potion=
Arrow of @1 +=
Awkward=
Has an awkward taste and is used for brewing potions.=
Mundane=
Has a terrible taste and is not useful for brewing potions.=
Thick=
Has a bitter taste and is not useful for brewing potions.=
Dragon's Breath=Le souffle du dragon
This item is used in brewing and can be combined with splash potions to create lingering potions.=
Healing=
+2 hearts=
+4 hearts=
Instantly heals.=
Harming=
-3 hearts=
-6 hearts=
Instantly deals damage.=
Night Vision=
Grants the ability to see in darkness.=
Swiftness=
Increases walking speed.=
Slowness=
Decreases walking speed.=
Leaping=
Increases jump strength.=
Poison=
Applies the poison effect which deals damage at a regular interval.=
Regeneration=
Regenerates health over time.=
Invisibility=
Grants invisibility.=
Water Breathing=
Grants limitless breath underwater.=
Fire Resistance=
Grants immunity to damage from heat sources like fire.=
Weakness=
-4 HP damage | 1:30=
Weakness +=
-4 HP damage | 4:00=
Strength=
+3 HP damage | 3:00=
Strength II=
+6 HP damage | 1:30=
Strength +=
+3 HP damage | 8:00=
Try different combinations to create potions.=
No effect=Aucun effet No effect=Aucun effet
A throwable potion that will shatter on impact, where it gives all nearby players and mobs a status effect.=
Weakness Splash Potion=
Weakness Splash Potion +=
Strength Splash Potion=
Strength Splash Potion II=
Strength Splash Potion +=
This particular arrow is tipped and will give an effect when it hits a player or mob.=
##### not used anymore #####
Awkward Potion=Potion maladroite
Mundane Potion=Potion mondaine
Thick Potion=Potion épaisse

View file

@ -1,25 +1,115 @@
# textdomain: mcl_potions # textdomain: mcl_potions
Put this item in an item frame for decoration. It's useless otherwise.=Положите этот предмет в рамку для красоты. Для всего остального он бесполезен.
Fermented Spider Eye=Прокисший паучий глаз Fermented Spider Eye=Прокисший паучий глаз
Glass Bottle=Стеклянная бутылка Glass Bottle=Стеклянная бутылка
Liquid container=Контейнер для жидкостей
A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=Стеклянная бутылка используется для хранения жидкостей, её также можно использовать для сбора воды. A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=Стеклянная бутылка используется для хранения жидкостей, её также можно использовать для сбора воды.
To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=Воду в бутылку можно набрать из котла с помощью команды [Использовать] (это уменьшает уровень воды в котле) или из другого источника (уровень которого не уменьшится). To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=Воду в бутылку можно набрать из котла с помощью команды [Использовать] (это уменьшает уровень воды в котле) или из другого источника (уровень которого не уменьшится).
Water Bottle=Бутылка с водой Water Bottle=Бутылка с водой
Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=Бутылки с водой можно использовать для наполнения котлов. Выпивание воды не даст никакого эффекта. Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=Бутылки с водой можно использовать для наполнения котлов. Выпивание воды не даст никакого эффекта.
Rightclick to drink. Rightclick a cauldron to pour the water into the cauldron.=Кликните правой, чтобы выпить. Правый клик по котлу выльет воду из бутылки в котёл.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=Используйте клавишу “Разместить”, чтобы выпить это. Поместите этот предмет на котёл, чтобы вылить воду в котёл.
River Water Bottle=Бутылка с речной водой River Water Bottle=Бутылка с речной водой
River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=Бутылки с речной водой можно использовать для наполнения котлов. Выпивание воды не даст никакого эффекта. River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=Бутылки с речной водой можно использовать для наполнения котлов. Выпивание воды не даст никакого эффекта.
Awkward Potion=Невкусное зелье
This potion has an awkward taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Невкусное зелье используется для приготовления других зелий. Приём внутрь не даёт никакого эффекта.
Mundane Potion=Успокоительное зелье
This potion has a clean taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Успокоительное зелье имеет чистый вкус и используется для приготовления других зелий. Приём внутрь не даёт никакого эффекта.
Thick Potion=Густое зелье
This potion has a bitter taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Густое зелье имеет горький вкус и используется для приготовления других зелий. Приём внутрь не даёт никакого эффекта.
Glistering Melon=Искрящаяся дыня
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=Искрящаяся дыня полна маленьких золотых самородков и может отлично смотреться в рамке. Она несъедобна и не годится больше ни для чего.
Dragon's Breath=Дыхание дракона
Use the “Place” key to drink it.=Используйте клавишу “Разместить”, чтобы выпить это.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=Используйте клавишу “Разместить”, чтобы выпить это. Поместите этот предмет на котёл, чтобы вылить воду в котёл.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=Используйте клавишу “Разместить”, чтобы выпить это. Поместите этот предмет на котёл, чтобы вылить речную воду в котёл. Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=Используйте клавишу “Разместить”, чтобы выпить это. Поместите этот предмет на котёл, чтобы вылить речную воду в котёл.
Liquid container=Контейнер для жидкостей
Splash Water Bottle=
Lingering Water Bottle=
Glistering Melon=Искрящаяся дыня
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=Искрящаяся дыня полна маленьких золотых самородков и может отлично смотреться в рамке. Она несъедобна и не годится больше ни для чего.
A throwable potion that will shatter on impact, where it creates a magic cloud that lingers around for a while. Any player or mob inside the cloud will receive the potion's effect, possibly repeatedly.=
Lingering Weakness Potion=
Lingering Weakness Potion +=
Lingering Strength Potion=
Lingering Strength Potion II=
Lingering Strength Potion +=
Use the “Punch” key to throw it.=
Use the “Place” key to drink it.=Используйте клавишу “Разместить”, чтобы выпить это.
Drinking a potion gives you a particular effect.=
@1 Potion=
Splash @1 Potion=
Lingering @1 Potion=
Arrow of @1=
II=
IV=
@1 Potion@2=
Splash @1@2 Potion=
Lingering @1@2 Potion=
Arrow of @1@2=
@1 + Potion=
Splash @1 + Potion=
Lingering @1 + Potion=
Arrow of @1 +=
Awkward=
Has an awkward taste and is used for brewing potions.=
Mundane=
Has a terrible taste and is not useful for brewing potions.=
Thick=
Has a bitter taste and is not useful for brewing potions.=
Dragon's Breath=Дыхание дракона
This item is used in brewing and can be combined with splash potions to create lingering potions.=
Healing=
+2 hearts=
+4 hearts=
Instantly heals.=
Harming=
-3 hearts=
-6 hearts=
Instantly deals damage.=
Night Vision=
Grants the ability to see in darkness.=
Swiftness=
Increases walking speed.=
Slowness=
Decreases walking speed.=
Leaping=
Increases jump strength.=
Poison=
Applies the poison effect which deals damage at a regular interval.=
Regeneration=
Regenerates health over time.=
Invisibility=
Grants invisibility.=
Water Breathing=
Grants limitless breath underwater.=
Fire Resistance=
Grants immunity to damage from heat sources like fire.=
Weakness=
-4 HP damage | 1:30=
Weakness +=
-4 HP damage | 4:00=
Strength=
+3 HP damage | 3:00=
Strength II=
+6 HP damage | 1:30=
Strength +=
+3 HP damage | 8:00=
Try different combinations to create potions.=
No effect=Не оказывает эффекта No effect=Не оказывает эффекта
A throwable potion that will shatter on impact, where it gives all nearby players and mobs a status effect.=
Weakness Splash Potion=
Weakness Splash Potion +=
Strength Splash Potion=
Strength Splash Potion II=
Strength Splash Potion +=
This particular arrow is tipped and will give an effect when it hits a player or mob.=
##### not used anymore #####
# textdomain: mcl_potions
Awkward Potion=Невкусное зелье
Mundane Potion=Успокоительное зелье
Thick Potion=Густое зелье

View file

@ -1,25 +1,106 @@
# textdomain: mcl_potions # textdomain: mcl_potions
Put this item in an item frame for decoration. It's useless otherwise.=
Fermented Spider Eye= Fermented Spider Eye=
Glass Bottle= Glass Bottle=
Liquid container=
A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.= A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=
To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).= To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=
Water Bottle= Water Bottle=
Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.= Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=
Rightclick to drink. Rightclick a cauldron to pour the water into the cauldron.=
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=
River Water Bottle= River Water Bottle=
River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.= River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=
Awkward Potion=
This potion has an awkward taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=
Mundane Potion=
This potion has a clean taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=
Thick Potion=
This potion has a bitter taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=
Glistering Melon=
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=
Dragon's Breath=
Use the “Place” key to drink it.=
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.= Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=
Liquid container=
Splash Water Bottle=
Lingering Water Bottle=
Glistering Melon=
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=
A throwable potion that will shatter on impact, where it creates a magic cloud that lingers around for a while. Any player or mob inside the cloud will receive the potion's effect, possibly repeatedly.=
Lingering Weakness Potion=
Lingering Weakness Potion +=
Lingering Strength Potion=
Lingering Strength Potion II=
Lingering Strength Potion +=
Use the “Punch” key to throw it.=
Use the “Place” key to drink it.=
Drinking a potion gives you a particular effect.=
@1 Potion=
Splash @1 Potion=
Lingering @1 Potion=
Arrow of @1=
II=
IV=
@1 Potion@2=
Splash @1@2 Potion=
Lingering @1@2 Potion=
Arrow of @1@2=
@1 + Potion=
Splash @1 + Potion=
Lingering @1 + Potion=
Arrow of @1 +=
Awkward=
Has an awkward taste and is used for brewing potions.=
Mundane=
Has a terrible taste and is not useful for brewing potions.=
Thick=
Has a bitter taste and is not useful for brewing potions.=
Dragon's Breath=
This item is used in brewing and can be combined with splash potions to create lingering potions.=
Healing=
+2 hearts=
+4 hearts=
Instantly heals.=
Harming=
-3 hearts=
-6 hearts=
Instantly deals damage.=
Night Vision=
Grants the ability to see in darkness.=
Swiftness=
Increases walking speed.=
Slowness=
Decreases walking speed.=
Leaping=
Increases jump strength.=
Poison=
Applies the poison effect which deals damage at a regular interval.=
Regeneration=
Regenerates health over time.=
Invisibility=
Grants invisibility.=
Water Breathing=
Grants limitless breath underwater.=
Fire Resistance=
Grants immunity to damage from heat sources like fire.=
Weakness=
-4 HP damage | 1:30=
Weakness +=
-4 HP damage | 4:00=
Strength=
+3 HP damage | 3:00=
Strength II=
+6 HP damage | 1:30=
Strength +=
+3 HP damage | 8:00=
Try different combinations to create potions.=
No effect= No effect=
A throwable potion that will shatter on impact, where it gives all nearby players and mobs a status effect.=
Weakness Splash Potion=
Weakness Splash Potion +=
Strength Splash Potion=
Strength Splash Potion II=
Strength Splash Potion +=
This particular arrow is tipped and will give an effect when it hits a player or mob.=