diff --git a/mods/ITEMS/vl_hollow_logs/locale/vl_hollow_logs.de.tr b/mods/ITEMS/vl_hollow_logs/locale/vl_hollow_logs.de.tr
index 8aa07ffca..83eec629f 100644
--- a/mods/ITEMS/vl_hollow_logs/locale/vl_hollow_logs.de.tr
+++ b/mods/ITEMS/vl_hollow_logs/locale/vl_hollow_logs.de.tr
@@ -1,4 +1,22 @@
 # textdomain: mcl_hollow_logs
+Hollow Acacia Log=Ausgehöhlter Akazienstamm
+Hollow Birch Log=
+Hollow Cherry Log=Ausgehöhlter Kirschstamm
 Hollow Birch Log=Hohler Birkenstamm
 Hollow Dark Oak Log=Hohler Schwarzeichenstamm
 Hollow Spruce Log=Hohler Fichtenstamm
+Hollow Oak Log=
+Hollow Spruce Log=
+Hollow Crimson Stem=Ausgehöhlter Karmesinholzstamm
+Hollow Warped Stem=Ausgehöhlter Dschungelbaumstamm
+Hollow Jungle Log=Ausgehöhlter Dschungelbaumstamm
+Stripped Hollow Acacia Log=
+Stripped Hollow Birch Log=
+Stripped Hollow Cherry Log=
+Stripped Hollow Dark Oak Log=
+Stripped Hollow Jungle Log=
+Stripped Hollow Mangrove Log=
+Stripped Hollow Oak Log=
+Stripped Hollow Spruce Log=Entrindeter ausgehöhlter Fichtenstamm
+Stripped Hollow Crimson Stem=
+Stripped Hollow Warped Stem=