Update boats translation

This commit is contained in:
Elias Fleckenstein 2021-04-26 10:17:07 +02:00
parent 4d2210c4e5
commit a2983e1fda
3 changed files with 5 additions and 3 deletions

View file

@ -394,7 +394,7 @@ for b=1, #boat_ids do
if b == 1 then
help = true
longdesc = S("Boats are used to travel on the surface of water.")
usagehelp = S("Rightclick on a water source to place the boat. Rightclick the boat to enter it. Use [Left] and [Right] to steer, [Forwards] to speed up and [Backwards] to slow down or move backwards. Rightclick the boat again to leave it, punch the boat to make it drop as an item.")
usagehelp = S("Rightclick on a water source to place the boat. Rightclick the boat to enter it. Use [Left] and [Right] to steer, [Forwards] to speed up and [Backwards] to slow down or move backwards. Use [Sneak] to leave the boat, punch the boat to make it drop as an item.")
helpname = S("Boat")
end
tt_help = S("Water vehicle")

View file

@ -6,6 +6,7 @@ Boats are used to travel on the surface of water.=Boote werden benutzt, um sich
Dark Oak Boat=Schwarzeichenboot
Jungle Boat=Dschungelboot
Oak Boat=Eichenboot
Rightclick on a water source to place the boat. Rightclick the boat to enter it. Use [Left] and [Right] to steer, [Forwards] to speed up and [Backwards] to slow down or move backwards. Rightclick the boat again to leave it, punch the boat to make it drop as an item.=Rechtsklicken Sie auf eine Wasserquelle, um das Boot zu platzieren. Rechtsklicken Sie auf das Boot, um es zu betreten. Mit [Links] und [Rechts] lenken, mit [Vorwärts] und [Rückwärts] Geschwindigkeit regeln oder rückwärts fahren. Rechtsklicken Sie erneut auf das Boot, um es zu verlassen, schlagen Sie das Boot, um es als Gegenstand fallen zu lassen.
Rightclick on a water source to place the boat. Rightclick the boat to enter it. Use [Left] and [Right] to steer, [Forwards] to speed up and [Backwards] to slow down or move backwards. Use [Sneak] to leave the boat, punch the boat to make it drop as an item.=Rechtsklicken Sie auf eine Wasserquelle, um das Boot zu platzieren. Rechtsklicken Sie auf das Boot, um es zu betreten. Mit [Links] und [Rechts] lenken, mit [Vorwärts] und [Rückwärts] Geschwindigkeit regeln oder rückwärts fahren. Nutzen sie [Schleichen], um das Boot zu verlassen, schlagen Sie das Boot, um es als Gegenstand fallen zu lassen.
Spruce Boat=Fichtenboot
Water vehicle=Wasserfahrzeug
Sneak to dismount=Zum Aussteigen schleichen

View file

@ -6,6 +6,7 @@ Boats are used to travel on the surface of water.=
Dark Oak Boat=
Jungle Boat=
Oak Boat=
Rightclick on a water source to place the boat. Rightclick the boat to enter it. Use [Left] and [Right] to steer, [Forwards] to speed up and [Backwards] to slow down or move backwards. Rightclick the boat again to leave it, punch the boat to make it drop as an item.=
Rightclick on a water source to place the boat. Rightclick the boat to enter it. Use [Left] and [Right] to steer, [Forwards] to speed up and [Backwards] to slow down or move backwards. Use [Sneak] to leave the boat, punch the boat to make it drop as an item.=
Spruce Boat=
Water vehicle=
Sneak to dismount=