Fixed Polish and German translations

This commit is contained in:
the-real-herowl 2024-07-30 23:42:14 +02:00 committed by the-real-herowl
parent 411cb2b9b9
commit 508811d3b3
2 changed files with 9 additions and 9 deletions

View file

@ -63,10 +63,10 @@ Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is
Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=Junger Kürbisstängel (@1. Stufe) Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=Junger Kürbisstängel (@1. Stufe)
Mature Pumpkin Stem=Ausgewachsener Kürbisstängel Mature Pumpkin Stem=Ausgewachsener Kürbisstängel
A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=Ein ausgewachsener Kürbisstängel versucht, auf einem seiner vier benachbarten Blöcke einen Kürbis wachsen zu lassen. Ein Kürbis kann nur auf Ackerboden, Erde oder einem Grasblock wachsen. Wenn sich ein Kürbis neben einem Kürbisstängel befindet, verbiegt sich der Kürbisstängel und verbindet sich mit dem Kürbis. Solange der Stängel verbunden ist, kann aus ihm kein neuer Kürbis wachsen. Wenn alle Kürbisse um den Kürbisstängel entfernt wurden, verliert er die Verbindung und aus ihm kann ein weiterer Kürbis wachsen. A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=Ein ausgewachsener Kürbisstängel versucht, auf einem seiner vier benachbarten Blöcke einen Kürbis wachsen zu lassen. Ein Kürbis kann nur auf Ackerboden, Erde oder einem Grasblock wachsen. Wenn sich ein Kürbis neben einem Kürbisstängel befindet, verbiegt sich der Kürbisstängel und verbindet sich mit dem Kürbis. Solange der Stängel verbunden ist, kann aus ihm kein neuer Kürbis wachsen. Wenn alle Kürbisse um den Kürbisstängel entfernt wurden, verliert er die Verbindung und aus ihm kann ein weiterer Kürbis wachsen.
Pumpkin=Gesichtsloser Kürbis Pumpkin=Kürbis
A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=Ein gesichtsloser Kürbis ist ein dekorativer Block. Mit einer Schere kann man in ihm ein Muster schnitzen, um Kürbissamen zu erhalten. A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=Ein Kürbis ist ein dekorativer Block. Mit einer Schere kann man in ihm ein Muster schnitzen, um einen Geschnitzter Kürbis und Kürbissamen zu erhalten.
Carved Pumpkin=Kürbis Carved Pumpkin=Geschnitzter Kürbis
A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=Einen Kürbis kann zum Spaß als Helm getragen werden, aber er bietet keinen Schutz. Kürbisse wachsen aus Kürbisstängeln, welche wiederum aus Kürbissamen wachsen. A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=Ein Geschnitzter Kürbis ist ein dekorativer Block, der kann benützt werden, um Schnee- oder Eisengolem zu beschwören, oder zum Spaß als Helm getragen werden, aber er bietet keinen Schutz. Man erhaltet diesen Block, indem man einen Kürbis schnitzt.
Jack o'Lantern=Kürbislaterne Jack o'Lantern=Kürbislaterne
A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=Eine Kürbislaterne ist eine traditionelle Dekoration für Halloween. Sie leuchtet hell. A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=Eine Kürbislaterne ist eine traditionelle Dekoration für Halloween. Sie leuchtet hell.
Pumpkin Pie=Kürbiskuchen Pumpkin Pie=Kürbiskuchen
@ -96,4 +96,4 @@ Turns block into farmland=Macht Block zu Ackerboden
60% chance of poisoning=60% Vergiftungswahrscheinlichkeit 60% chance of poisoning=60% Vergiftungswahrscheinlichkeit
Surface for crops=Boden für Nutzpflanzen Surface for crops=Boden für Nutzpflanzen
Can become wet=Kann nass werden Can become wet=Kann nass werden
Uses: @1=Verwendungen: @1 Uses: @1=Verwendungen: @1

View file

@ -64,10 +64,10 @@ Pumpkin stems grow on farmland in 8 stages. On hydrated farmland, the growth is
Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=Niedojrzała łodyga dyni (etap @1) Premature Pumpkin Stem (Stage @1)=Niedojrzała łodyga dyni (etap @1)
Mature Pumpkin Stem=Dojrzała łodyga dyni Mature Pumpkin Stem=Dojrzała łodyga dyni
A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=Dojrzała łodyga dyni próbuje postawić dynię na jednym z czterech sąsiadujących bloków. Dynia może wyrosnąć tylko na polu uprawnym, ziemi lub bloku trawy. Gdy dynia jest obok łodygi dyni, ugina się ona i łączy z dynią. Z połączonej łodygi dyni nie może wyrosnąć kolejna dynia. Jak tylko wszystkie pobliskie dynie są usunięte, traci ona połączenie i może z niej wyrosnąć następna dynia. A mature pumpkin stem attempts to grow a pumpkin at one of its four adjacent blocks. A pumpkin can only grow on top of farmland, dirt or a grass block. When a pumpkin is next to a pumpkin stem, the pumpkin stem immediately bends and connects to the pumpkin. A connected pumpkin stem can't grow another pumpkin. As soon all pumpkins around the stem have been removed, it loses the connection and is ready to grow another pumpkin.=Dojrzała łodyga dyni próbuje postawić dynię na jednym z czterech sąsiadujących bloków. Dynia może wyrosnąć tylko na polu uprawnym, ziemi lub bloku trawy. Gdy dynia jest obok łodygi dyni, ugina się ona i łączy z dynią. Z połączonej łodygi dyni nie może wyrosnąć kolejna dynia. Jak tylko wszystkie pobliskie dynie są usunięte, traci ona połączenie i może z niej wyrosnąć następna dynia.
Pumpkin=Dynia bez twarzy Pumpkin=Dynia
A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=Dynia bez twarzy jest blokiem dekoracyjnym. Może być pokrojona nożycami aby otrzymać nasiona dyni. A pumpkin is a decorative block. It can be carved with shears to obtain a carved pumpkin and pumpkin seeds.=Dynia jest blokiem dekoracyjnym. Może być pokrojona nożycami aby otrzymać wydrążoną dynię i nasiona dyni.
Carved Pumpkin=Dynia Carved Pumpkin=Wydrążona dynia
A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=Dynia może być noszona jak hełm. Dynie rosną z łodygi dyni, która z kolei rośnie z nasion dyni. A carved pumpkin is a decorative block that can be used to summon snow and iron golems. It can also be worn as a helmet. It is made from shearing a pumpkin.=Wydrążona dynia jest blokiem dekoracyjnym, który może być użyty do przywołania śnieżnych i żelaznych golemów. Może być też noszona jak hełm. Jest otrzymywana poprzez wydrążenie zwykłej dyni nożycami.
Jack o'Lantern=Świecąca dynia Jack o'Lantern=Świecąca dynia
A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=Świecąca dynia jest tradycyjną dekoracją Halloween wykonaną z dyni, która jasno świeci. A jack o'lantern is a traditional Halloween decoration made from a pumpkin. It glows brightly.=Świecąca dynia jest tradycyjną dekoracją Halloween wykonaną z dyni, która jasno świeci.
Pumpkin Pie=Ciasto z dyni Pumpkin Pie=Ciasto z dyni