Update es, fr and ru cauldron translations to use the new template

This commit is contained in:
Elias Fleckenstein 2021-04-26 11:01:52 +02:00
parent 05be20fcb8
commit 3b1d71382f
3 changed files with 4 additions and 4 deletions

View file

@ -1,10 +1,10 @@
# textdomain: mcl_cauldron # textdomain: mcl_cauldron
Cauldron=Caldera Cauldron=Caldera
Cauldrons are used to store water and slowly fill up under rain.=Los calderos se usan para almacenar agua y llenarse lentamente bajo la lluvia. Cauldrons are used to store water and slowly fill up under rain.=Los calderos se usan para almacenar agua y llenarse lentamente bajo la lluvia.
Place a water pucket into the cauldron to fill it with water. Place an empty bucket on a full cauldron to retrieve the water. Place a water bottle into the cauldron to fill the cauldron to one third with water. Place a glass bottle in a cauldron with water to retrieve one third of the water.=Coloque un cubo de agua en el caldero para llenarlo con agua. Coloque un cubo vacío en un caldero lleno para recuperar el agua. Coloque una botella de agua en el caldero para llenar el caldero hasta un tercio con agua. Coloque una botella de vidrio en un caldero con agua para recuperar un tercio del agua. Place a water bucket into the cauldron to fill it with water. Place an empty bucket on a full cauldron to retrieve the water. Place a water bottle into the cauldron to fill the cauldron to one third with water. Place a glass bottle in a cauldron with water to retrieve one third of the water.=Coloque un cubo de agua en el caldero para llenarlo con agua. Coloque un cubo vacío en un caldero lleno para recuperar el agua. Coloque una botella de agua en el caldero para llenar el caldero hasta un tercio con agua. Coloque una botella de vidrio en un caldero con agua para recuperar un tercio del agua.
Cauldron (1/3 Water)=Caldera (1/3 de agua) Cauldron (1/3 Water)=Caldera (1/3 de agua)
Cauldron (2/3 Water)=Caldera (2/3 de agua) Cauldron (2/3 Water)=Caldera (2/3 de agua)
Cauldron (3/3 Water)=Caldera (3/3 de agua) Cauldron (3/3 Water)=Caldera (3/3 de agua)
Cauldron (1/3 River Water)=Caldera (1/3 de agua de río) Cauldron (1/3 River Water)=Caldera (1/3 de agua de río)
Cauldron (2/3 River Water)=Caldera (2/3 de agua de río) Cauldron (2/3 River Water)=Caldera (2/3 de agua de río)
Cauldron (3/3 River Water)=Caldera (3/3 de agua de río) Cauldron (3/3 River Water)=Caldera (3/3 de agua de río)

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# textdomain: mcl_cauldron # textdomain: mcl_cauldron
Cauldron=Chaudrons Cauldron=Chaudrons
Cauldrons are used to store water and slowly fill up under rain. They can also be used to wash off banners.=Les chaudrons sont utilisés pour stocker l'eau et se remplissent lentement sous la pluie. Ils peuvent également être utilisés pour laver les bannières. Cauldrons are used to store water and slowly fill up under rain. They can also be used to wash off banners.=Les chaudrons sont utilisés pour stocker l'eau et se remplissent lentement sous la pluie. Ils peuvent également être utilisés pour laver les bannières.
Place a water pucket into the cauldron to fill it with water. Place an empty bucket on a full cauldron to retrieve the water. Place a water bottle into the cauldron to fill the cauldron to one third with water. Place a glass bottle in a cauldron with water to retrieve one third of the water. Use an emblazoned banner on a cauldron with water to wash off its top layer.=Placez une marmite d'eau dans le chaudron pour le remplir d'eau. Placez un seau vide sur un chaudron plein pour récupérer l'eau. Placez une bouteille d'eau dans le chaudron pour remplir le chaudron au tiers avec de l'eau. Placez une bouteille en verre dans un chaudron avec de l'eau pour récupérer un tiers de l'eau. Utilisez une bannière blasonnée sur un chaudron avec de l'eau pour laver sa couche supérieure. Place a water bucket into the cauldron to fill it with water. Place an empty bucket on a full cauldron to retrieve the water. Place a water bottle into the cauldron to fill the cauldron to one third with water. Place a glass bottle in a cauldron with water to retrieve one third of the water. Use an emblazoned banner on a cauldron with water to wash off its top layer.=Placez une marmite d'eau dans le chaudron pour le remplir d'eau. Placez un seau vide sur un chaudron plein pour récupérer l'eau. Placez une bouteille d'eau dans le chaudron pour remplir le chaudron au tiers avec de l'eau. Placez une bouteille en verre dans un chaudron avec de l'eau pour récupérer un tiers de l'eau. Utilisez une bannière blasonnée sur un chaudron avec de l'eau pour laver sa couche supérieure.
Cauldron (1/3 Water)=Chaudron (1/3 d'eau) Cauldron (1/3 Water)=Chaudron (1/3 d'eau)
Cauldron (2/3 Water)=Chaudron (2/3 d'eau) Cauldron (2/3 Water)=Chaudron (2/3 d'eau)
Cauldron (3/3 Water)=Chaudron (3/3 d'eau) Cauldron (3/3 Water)=Chaudron (3/3 d'eau)

View file

@ -1,7 +1,7 @@
# textdomain: mcl_cauldron # textdomain: mcl_cauldron
Cauldron=Котёл Cauldron=Котёл
Cauldrons are used to store water and slowly fill up under rain. They can also be used to wash off banners.=Котлы используются для хранения воды и медленного наполнения под дождём. Они также могут использоваться для промывания флагов. Cauldrons are used to store water and slowly fill up under rain. They can also be used to wash off banners.=Котлы используются для хранения воды и медленного наполнения под дождём. Они также могут использоваться для промывания флагов.
Place a water pucket into the cauldron to fill it with water. Place an empty bucket on a full cauldron to retrieve the water. Place a water bottle into the cauldron to fill the cauldron to one third with water. Place a glass bottle in a cauldron with water to retrieve one third of the water. Use an emblazoned banner on a cauldron with water to wash off its top layer.=Попытайтесь поместить ведро воды в котёл, чтобы наполнить его водой. Попытка поместить пустое ведро приведёт к освобождению котла. Поместите в котёл бутылку воды, чтобы наполнить его на треть. Place a water bucket into the cauldron to fill it with water. Place an empty bucket on a full cauldron to retrieve the water. Place a water bottle into the cauldron to fill the cauldron to one third with water. Place a glass bottle in a cauldron with water to retrieve one third of the water. Use an emblazoned banner on a cauldron with water to wash off its top layer.=Попытайтесь поместить ведро воды в котёл, чтобы наполнить его водой. Попытка поместить пустое ведро приведёт к освобождению котла. Поместите в котёл бутылку воды, чтобы наполнить его на треть.
Cauldron (1/3 Water)=Котёл (1/3 воды) Cauldron (1/3 Water)=Котёл (1/3 воды)
Cauldron (2/3 Water)=Котёл (2/3 воды) Cauldron (2/3 Water)=Котёл (2/3 воды)
Cauldron (3/3 Water)=Котёл (3/3 воды) Cauldron (3/3 Water)=Котёл (3/3 воды)