diff --git a/mods/ITEMS/mcl_beds/locale/mcl_beds.de.tr b/mods/ITEMS/mcl_beds/locale/mcl_beds.de.tr
index ae035f3bb..97867b44b 100644
--- a/mods/ITEMS/mcl_beds/locale/mcl_beds.de.tr
+++ b/mods/ITEMS/mcl_beds/locale/mcl_beds.de.tr
@@ -45,4 +45,5 @@ Chat:=Chat:
 send!=senden!
 You are missing the 'shout' privilege! It's required in order to talk in chat...=Ihnen fehlt das 'shout' Privileg! Es wird benötigt, um im Chat reden zu können...
 You exceeded the maximum number of messages per 10 seconds!=Sie haben die maximale Anzahl an Chatnachrichten pro 10 Sekunden überschritten!
-Hey! Would you guys mind sleeping?=Hey, würdet Ihr bitte zu Bett gehen?
\ No newline at end of file
+Hey! Would you guys mind sleeping?=Hey, würdet Ihr bitte zu Bett gehen?
+Sorry, but you have to wait @1 seconds until you may use this button again!=Sie müssen leider noch @1 Sekunden warten, bevor sie diesen Knopf erneut benutzen können!
\ No newline at end of file
diff --git a/mods/ITEMS/mcl_beds/locale/template.txt b/mods/ITEMS/mcl_beds/locale/template.txt
index dd58d74e8..42e59509e 100644
--- a/mods/ITEMS/mcl_beds/locale/template.txt
+++ b/mods/ITEMS/mcl_beds/locale/template.txt
@@ -45,4 +45,5 @@ Chat:=
 send!=
 You are missing the 'shout' privilege! It's required in order to talk in chat...=
 You exceeded the maximum number of messages per 10 seconds!=
-Hey! Would you guys mind sleeping?=
\ No newline at end of file
+Hey! Would you guys mind sleeping?=
+Sorry, but you have to wait @1 seconds until you may use this button again!=
\ No newline at end of file