Minetest/VoxeLibre
2
0
Fork 0
mirror of https://git.minetest.land/VoxeLibre/VoxeLibre.git synced 2024-11-25 20:11:06 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Fix Russian translation

Browse source
This commit is contained in:
kay27 2020-11-26 23:34:56 +04:00
parent 439ed00a20
commit 2958d96967
4 changed files with 7 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
mods/HELP/mcl_craftguide/locale/mcl_craftguide.ru.tr
View file

@ -28,7 +28,6 @@ Usage @1 of @2=Использование @1 из @2
Recipe @1 of @2=Рецепт @1 из @2
Burning time: @1=Время горения: @1
Cooking time: @1=Время приготовления: @1
Any item belonging to the group(s): @1=Любой элемент из групп(ы): @1
Recipe is too big to be displayed (@1×@2)=Рецепт слишком большой для отображения (@1×@2)
Shapeless=Бесформенный
Cooking=Приготовление

5
mods/ITEMS/mcl_end/locale/mcl_end.ru.tr
View file

@ -26,3 +26,8 @@ The stem attaches itself to end stone and other chorus blocks.=Стебель п
Grows on end stone=Растёт на камнях Предела
Randomly teleports you when eaten=Телепортирует случайным образом при употреблении в пищу
Guides the way to the mysterious End dimension=Показывает путь к загадочному измерению Предела
End Crystal=Кристалл Предела
End Crystals are explosive devices. They can be placed on Obsidian or Bedrock. Ignite them by a punch or a hit with an arrow. End Crystals can also be used the spawn the Ender Dragon by placing one at each side of the End Exit Portal.=Кристаллы Предела - это взрывные устройства. Их можно размещать на обсидиане или бедроке. Подрывайте их ударом или попаданием стрелы. Кристаллы Предела также можно использовать для порождения Дракона Предела, для этого их нужно поместить по одной штуке с каждой стороны выходного портала Предела.
Explosion radius: @1=Радиус взрыва: @1
Ignited by a punch or a hit with an arrow=Поджигается ударом или при попадании стрелы
Place the End Crystal on Obsidian or Bedrock, then punch it or hit it with an arrow to cause an huge and probably deadly explosion. To Spawn the Ender Dragon, place one at each side of the End Exit Portal.=Разместите кристалл Предела на обсидиане или бедроке и ударьте по нему или попадите в него стрелой, чтобы вызвать огромный и, вероятно, смертельный взрыв. Чтобы вызвать Дракона Предела, поместите по одной штуке с каждой стороны портала выходного портала Предела.

2
mods/ITEMS/mcl_nether/locale/mcl_nether.ru.tr
View file

@ -38,3 +38,5 @@ Place this item on soul sand to plant it and watch it grow.=Поместите
Burns your feet=Обжигает ваши ноги
Grows on soul sand=Растёт на песке душ
Reduces walking speed=Уменьшает скорость ходьбы
@1 has become one with the lava.=@1 породнился(лась) с лавой.
@1 has been consumed by the lava.=@1 был(а) поглощен(а) лавой.

14
mods/ITEMS/mcl_potions/locale/mcl_potions.ru.tr
View file

@ -114,17 +114,3 @@ A throwable potion that will shatter on impact, where it gives all nearby player
This particular arrow is tipped and will give an effect when it hits a player or mob.=Эта необычная стрела с обработанным наконечником даёт эффект при попадании в игрока или моба.
##### not used anymore #####
Lingering Weakness Potion=Оседающее зелье слабости
Lingering Weakness Potion +=Оседающее зелье слабости +
Lingering Strength Potion=Оседающее зелье силы
Lingering Strength Potion II=Оседающее зелье силы II
Lingering Strength Potion +=Оседающее зелье силы +
Weakness Splash Potion=Взрывающееся зелье слабости
Weakness Splash Potion +=Взрывающееся зелье слабости +
Strength Splash Potion=Взрывающееся зелье силы
Strength Splash Potion II=Взрывающееся зелье силы II
Strength Splash Potion +=Взрывающееся зелье силы +
Grants the ability to see in darkness.=Даёт возможность видеть в темноте