VoxeLibre/mods/ITEMS/mcl_potions/locale/mcl_potions.ru.tr

26 lines
4.2 KiB
Text
Raw Normal View History

2020-07-20 02:11:13 +02:00
# textdomain: mcl_potions
Put this item in an item frame for decoration. It's useless otherwise.=Положите этот предмет в рамку для красоты. Для всего остального он бесполезен.
Fermented Spider Eye=Прокисший паучий глаз
Glass Bottle=Стеклянная бутылка
A glass bottle is used as a container for liquids and can be used to collect water directly.=Стеклянная бутылка используется для хранения жидкостей, её также можно использовать для сбора воды.
To collect water, use it on a cauldron with water (which removes a level of water) or any water source (which removes no water).=Воду в бутылку можно набрать из котла с помощью команды [Использовать] (это уменьшает уровень воды в котле) или из другого источника (уровень которого не уменьшится).
Water Bottle=Бутылка с водой
Water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking water has no effect.=Бутылки с водой можно использовать для наполнения котлов. Выпивание воды не даст никакого эффекта.
Rightclick to drink. Rightclick a cauldron to pour the water into the cauldron.=Кликните правой, чтобы выпить. Правый клик по котлу выльет воду из бутылки в котёл.
River Water Bottle=Бутылка с речной водой
River water bottles can be used to fill cauldrons. Drinking it has no effect.=Бутылки с речной водой можно использовать для наполнения котлов. Выпивание воды не даст никакого эффекта.
Awkward Potion=Невкусное зелье
This potion has an awkward taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Невкусное зелье используется для приготовления других зелий. Приём внутрь не даёт никакого эффекта.
Mundane Potion=Успокоительное зелье
This potion has a clean taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Успокоительное зелье имеет чистый вкус и используется для приготовления других зелий. Приём внутрь не даёт никакого эффекта.
Thick Potion=Густое зелье
This potion has a bitter taste and is used for brewing more potions. Drinking it has no effect.=Густое зелье имеет горький вкус и используется для приготовления других зелий. Приём внутрь не даёт никакого эффекта.
Glistering Melon=Искрящаяся дыня
This shiny melon is full of tiny gold nuggets and would be nice in an item frame. It isn't edible and not useful for anything else.=Искрящаяся дыня полна маленьких золотых самородков и может отлично смотреться в рамке. Она несъедобна и не годится больше ни для чего.
Dragon's Breath=Дыхание дракона
Use the “Place” key to drink it.=Используйте клавишу “Разместить”, чтобы выпить это.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the water into the cauldron.=Используйте клавишу “Разместить”, чтобы выпить это. Поместите этот предмет на котёл, чтобы вылить воду в котёл.
Use the “Place” key to drink. Place this item on a cauldron to pour the river water into the cauldron.=Используйте клавишу “Разместить”, чтобы выпить это. Поместите этот предмет на котёл, чтобы вылить речную воду в котёл.
Liquid container=Контейнер для жидкостей
No effect=Не оказывает эффекта