mirror of
https://git.minetest.land/VoxeLibre/VoxeLibre.git
synced 2024-11-14 15:11:05 +01:00
76 lines
2.8 KiB
Text
76 lines
2.8 KiB
Text
|
# textdomain: mobs_mc
|
||
|
|
Totem of Undying=Totem d'immortalité
|
||
|
|
A totem of undying is a rare artifact which may safe you from certain death.=Un totem d'immortalité est un artefact rare qui peut vous protéger d'une mort certaine.
|
||
|
|
The totem only works while you hold it in your hand. If you receive fatal damage, you are saved from death and you get a second chance with 1 HP. The totem is destroyed in the process, however.=Le totem ne fonctionne que lorsque vous le tenez dans votre main. Si vous recevez des dégâts mortels, vous êtes sauvé de la mort et vous obtenez une seconde chance avec 1 HP. Cependant, le totem est détruit.
|
||
|
|
Agent=Agent
|
||
|
|
Bat=Chauve-souris
|
||
|
|
Blaze=Blaze
|
||
|
|
Chicken=Poulet
|
||
|
|
Cow=Vache
|
||
|
|
Mooshroom=Champimeuh
|
||
|
|
Creeper=Creeper
|
||
|
|
Ender Dragon=Ender Dragon
|
||
|
|
Enderman=Enderman
|
||
|
|
Endermite=Endermite
|
||
|
|
Ghast=Ghast
|
||
|
|
Elder Guardian=Gardien de l'Elder
|
||
|
|
Guardian=Gardien
|
||
|
|
Horse=Cheval
|
||
|
|
Skeleton Horse=Cheval-squelette
|
||
|
|
Zombie Horse=Cheval-zombie
|
||
|
|
Donkey=Âne
|
||
|
|
Mule=Mule
|
||
|
|
Iron Golem=Golem de fer
|
||
|
|
Llama=Lama
|
||
|
|
Ocelot=Ocelot
|
||
|
|
Parrot=Perroquet
|
||
|
|
Pig=Cochon
|
||
|
|
Polar Bear=Ours blanc
|
||
|
|
Rabbit=Lapin
|
||
|
|
Killer Bunny=Lapin tueur
|
||
|
|
Sheep=Mouton
|
||
|
|
Shulker=Shulker
|
||
|
|
Silverfish=Poisson d'argent
|
||
|
|
Skeleton=Squelette
|
||
|
|
Stray=Vagabond
|
||
|
|
Wither Skeleton=Wither squelette
|
||
|
|
Magma Cube=Cube de magma
|
||
|
|
Slime=Slime
|
||
|
|
Snow Golem=Golem de neige
|
||
|
|
Spider=Araignée
|
||
|
|
Cave Spider=Araignée venimeuse
|
||
|
|
Squid=Poulpe
|
||
|
|
Vex=Vex
|
||
|
|
Evoker=Invocateur
|
||
|
|
Illusioner=Illusionniste
|
||
|
|
Villager=Villageois
|
||
|
|
Vindicator=Vindicateur
|
||
|
|
Zombie Villager=Zombie Villageois
|
||
|
|
Witch=Sorcière
|
||
|
|
Wither=Wither
|
||
|
|
Wolf=Loup
|
||
|
|
Husk=Zombie Momifié
|
||
|
|
Zombie=Zombie
|
||
|
|
Zombie Pigman=Zombie Cochon
|
||
|
|
Iron Horse Armor=Armure de cheval en fer
|
||
|
|
Iron horse armor can be worn by horses to increase their protection from harm a bit.=L'armure de cheval en fer peut être portée par les chevaux pour augmenter un peu leur protection contre les dommages.
|
||
|
|
Golden Horse Armor=Armure de cheval en or
|
||
|
|
Golden horse armor can be worn by horses to increase their protection from harm.=Une armure de cheval en or peut être portée par les chevaux pour augmenter leur protection contre les dommages.
|
||
|
|
Diamond Horse Armor=Armure de cheval en diamant
|
||
|
|
Diamond horse armor can be worn by horses to greatly increase their protection from harm.=Une armure de cheval en diament peut être portée par les chevaux pour augmenter fortement leur protection contre les dommages.
|
||
|
|
Place it on a horse to put on the horse armor. Donkeys and mules can't wear horse armor.=Placez-la sur un cheval pour mettre l'armure de cheval. Les ânes et les mules ne peuvent pas porter d'armure de cheval.
|
||
|
|
Farmer=Fermier
|
||
|
|
Fisherman=Pêcheur
|
||
|
|
Fletcher=Archer
|
||
|
|
Shepherd=Berger
|
||
|
|
Librarian=Bibliothécaire
|
||
|
|
Cartographer=Cartographe
|
||
|
|
Armorer=Armurier
|
||
|
|
Leatherworker=Tanneur
|
||
|
|
Butcher=Boucher
|
||
|
|
Weapon Smith=Fabriquant d'arme
|
||
|
|
Tool Smith=Fabriquant d'outil
|
||
|
|
Cleric=Clerc
|
||
|
|
Nitwit=Crétin
|
||
|
|
Protects you from death while wielding it=Vous protège de la mort en la maniant
|