mirror of
https://git.minetest.land/VoxeLibre/VoxeLibre.git
synced 2024-12-23 16:39:33 +01:00
78 lines
2.9 KiB
Text
78 lines
2.9 KiB
Text
|
# textdomain: mcl_banners
|
||
|
|
White Banner=Estandarte Branco
|
||
|
|
White=Branco
|
||
|
|
Grey Banner=Estandarte Cinza
|
||
|
|
Grey=Cinza
|
||
|
|
Light Grey Banner=Estandarte Cinza Claro
|
||
|
|
Light Grey=Cinza Claro
|
||
|
|
Black Banner=Estandarte Preto
|
||
|
|
Black=Preto
|
||
|
|
Red Banner=Estandarte Vermelho
|
||
|
|
Red=Vermelho
|
||
|
|
Yellow Banner=Estandarte Amarelo
|
||
|
|
Yellow=Amarelo
|
||
|
|
Green Banner=Estandarte Verde
|
||
|
|
Green=Verde
|
||
|
|
Cyan Banner=Estandarte Ciano
|
||
|
|
Cyan=Ciano
|
||
|
|
Blue Banner=Estandarte Azul
|
||
|
|
Blue=Azul
|
||
|
|
Magenta Banner=Estandarte Magenta
|
||
|
|
Magenta=Magenta
|
||
|
|
Orange Banner=Estandarte Laranja
|
||
|
|
Orange=Laranja
|
||
|
|
Purple Banner=Estandarte Roxo
|
||
|
|
Violet=Violeta
|
||
|
|
Brown Banner=Estandarte Marrom
|
||
|
|
Brown=Marrom
|
||
|
|
Pink Banner=Estandarte Rosa
|
||
|
|
Pink=Rosa
|
||
|
|
Lime Banner=Estandarte Lima
|
||
|
|
Lime=Lima
|
||
|
|
Light Blue Banner=Estandarte Azul Claro
|
||
|
|
Light Blue=Azul Claro
|
||
|
|
Banners are tall colorful decorative blocks. They can be placed on the floor and at walls. Banners can be emblazoned with a variety of patterns using a lot of dye in crafting.=Estandartes são altos e coloridos blocos decorativos. Podem ser colocados no chão ou em paredes. Estandartes podem ser brasonados com uma variedade de padrões usando muitos corantes na mesa de trabalho.
|
||
|
|
Use crafting to draw a pattern on top of the banner. Emblazoned banners can be emblazoned again to combine various patterns. You can draw up to 12 layers on a banner that way. If the banner includes a gradient, only 3 layers are possible.=Use a mesa de trabalho para desenhar um padrão sob o estandarte. Estandartes brasonados podem ser brasonados novamente para combinar diversos padrões. Você pode desenhar até 12 camadas em um estandarte dessa maneira. Se o estandarte possuir gradiente, apenas 3 camadas são possíveis.
|
||
|
|
You can copy the pattern of a banner by placing two banners of the same color in the crafting grid—one needs to be emblazoned, the other one must be clean. Finally, you can use a banner on a cauldron with water to wash off its top-most layer.=Você pode copiar o padrão de um estandarte colocando dois estandartes da mesma cor na mesa de trabalho - um necessita estar brasonado, o outro, limpo. Finalmente, você pode usar um estandarte em um calderão com água para lavar fora a camada mais recente.
|
||
|
|
@1 Bordure=
|
||
|
|
@1 Bricks=
|
||
|
|
@1 Roundel=
|
||
|
|
@1 Creeper Charge=
|
||
|
|
@1 Saltire=
|
||
|
|
@1 Bordure Indented=
|
||
|
|
@1 Per Bend Inverted=
|
||
|
|
@1 Per Bend Sinister Inverted=
|
||
|
|
@1 Per Bend=
|
||
|
|
@1 Per Bend Sinister=
|
||
|
|
@1 Flower Charge=
|
||
|
|
@1 Gradient=
|
||
|
|
@1 Base Gradient=
|
||
|
|
@1 Per Fess Inverted=
|
||
|
|
@1 Per Fess=
|
||
|
|
@1 Per Pale=
|
||
|
|
@1 Per Pale Inverted=
|
||
|
|
@1 Thing Charge=
|
||
|
|
@1 Lozenge=
|
||
|
|
@1 Skull Charge=
|
||
|
|
@1 Paly=
|
||
|
|
@1 Base Dexter Canton=
|
||
|
|
@1 Base Sinister Canton=
|
||
|
|
@1 Chief Dexter Canton=
|
||
|
|
@1 Chief Sinister Canton=
|
||
|
|
@1 Cross=
|
||
|
|
@1 Base=
|
||
|
|
@1 Pale=
|
||
|
|
@1 Bend Sinister=
|
||
|
|
@1 Bend=
|
||
|
|
@1 Pale Dexter=
|
||
|
|
@1 Fess=
|
||
|
|
@1 Pale Sinister=
|
||
|
|
@1 Chief=
|
||
|
|
@1 Chevron=
|
||
|
|
@1 Chevron Inverted=
|
||
|
|
@1 Base Indented=
|
||
|
|
@1 Chief Indented=
|
||
|
|
And one additional layer=E uma camada adicional
|
||
|
|
And @1 additional layers=E @1 camada adicional
|
||
|
|
Paintable decoration=Decoração pintável
|