mirror of
https://git.minetest.land/VoxeLibre/VoxeLibre.git
synced 2024-12-27 02:19:33 +01:00
52 lines
2.2 KiB
Text
52 lines
2.2 KiB
Text
|
# textdomain: mcl_armor
|
||
|
|
This is a piece of equippable armor which reduces the amount of damage you receive.=Dette er et stykke rustning som reduserer mengden skade du mottar.
|
||
|
|
To equip it, put it on the corresponding armor slot in your inventory menu.=For å utstyre den, plasser den i det tilsvarende rustningsfeltet i inventarmenyen.
|
||
|
|
Leather Cap=Lærhatt
|
||
|
|
Iron Helmet=Jernhjelm
|
||
|
|
Golden Helmet=Gullhjelm
|
||
|
|
Diamond Helmet=Diamanthjelm
|
||
|
|
Chain Helmet=Brynjehette
|
||
|
|
Netherite Helmet=Netheritthjelm
|
||
|
|
Leather Tunic=Lærtrøye
|
||
|
|
Iron Chestplate=Jernbrystplate
|
||
|
|
Golden Chestplate=Gullbrystplate
|
||
|
|
Diamond Chestplate=Diamantbrystplate
|
||
|
|
Chain Chestplate=Ringbrynje
|
||
|
|
Netherite Chestplate=Netherittbrystplate
|
||
|
|
Leather Pants=Lærbukser
|
||
|
|
Iron Leggings=Jernbenplater
|
||
|
|
Golden Leggings=Gullbenplater
|
||
|
|
Diamond Leggings=Diamantbenplater
|
||
|
|
Chain Leggings=Brynjehose
|
||
|
|
Netherite Leggings=Netherittbenplate
|
||
|
|
Leather Boots=Lærstøvler
|
||
|
|
Iron Boots=Jernstøvler
|
||
|
|
Golden Boots=Gullstøvler
|
||
|
|
Diamond Boots=Diamantstøvler
|
||
|
|
Chain Boots=Brynjestøvler
|
||
|
|
Netherite Boots=Netherittstøvler
|
||
|
|
Elytra=Elytra
|
||
|
|
|
||
|
|
#Translations of enchantements
|
||
|
|
Increases underwater mining speed.=Øker arbeidshastighet under vann.
|
||
|
|
Blast Protection=Eksplosjonsbeskyttelse
|
||
|
|
Reduces explosion damage and knockback.=Reduserer eksplosjonsskade og tilbakeslag.
|
||
|
|
Curse of Binding=Bindelsesforbannelse
|
||
|
|
Item cannot be removed from armor slots except due to death, breaking or in Creative Mode.=
|
||
|
|
Feather Falling=Fjærfall
|
||
|
|
Reduces fall damage.=Reduserer fallskade
|
||
|
|
Fire Protection=Ildbeskyttelse
|
||
|
|
Reduces fire damage.=Reduserer ildskade
|
||
|
|
Shooting consumes no regular arrows.=Å skyte forbruker ingen vanlige piler
|
||
|
|
Shoot 3 arrows at the cost of one.=Skyt tre piler på bekostning av én.
|
||
|
|
Projectile Protection=Prosjektilbeskyttelse
|
||
|
|
Reduces projectile damage.=Reduserer prosjektilskade
|
||
|
|
Protection=Beskyttelse
|
||
|
|
Reduces most types of damage by 4% for each level.=Reduserer fleste typer skade med 4% for hvert nivå.
|
||
|
|
Thorns=Torner
|
||
|
|
Reflects some of the damage taken when hit, at the cost of reducing durability with each proc.=Gjenspeiler noe av skaden som ble tatt når truffet, på bekostning av redusert holdbarhet per aktivering.
|
||
|
|
Aqua Affinity=Vannarbeider
|
||
|
|
|
||
|
|
#Translations for armor trims
|
||
|
|
Smithing Template '@1'=Smimal '@1'
|