VoxeLibre/mods/ITEMS/mcl_buckets/locale/mcl_buckets.de.tr

# textdomain: mcl_buckets
Empty Bucket=Leerer Eimer
A bucket can be used to collect and release liquids.=Ein Eimer kann benutzt werden, um Flüssigkeiten aufzusammeln und wieder freizulassen.
Punch a liquid source to collect it. You can then use the filled bucket to place the liquid somewhere else.=Hauen Sie auf eine Flüssigkeitsquelle, um sie aufzusammeln. Sie können den vollen Eimer dann benutzen, um die Flüssigkeit woanders zu platzieren.
Lava Bucket=Lavaeimer
A bucket can be used to collect and release liquids. This one is filled with hot lava, safely contained inside. Use with caution.=Ein Eimer kann benutzt werden, um Flüssigkeiten aufzusammeln und wieder freizulassen. Dieser hier ist voller heißer Lava, die sicher in ihm verstaut ist. Mit Vorsicht zu handhaben.
Get in a safe distance and place the bucket to empty it and create a lava source at this spot. Don't burn yourself!=Gehen Sie zu einer sicheren Stelle und platzieren Sie den Eimer, um ihn zu leeren und eine Lavaquelle an dieser Stelle zu erzeugen. Verbrennen Sie sich nicht!
Water Bucket=Wassereimer
A bucket can be used to collect and release liquids. This one is filled with water.=Ein Eimer kann benutzt werden, um Flüssigkeiten aufzusammeln und wieder freizulassen. Dieser hier ist mit Wasser gefüllt.
Place it to empty the bucket and create a water source.=Platzieren Sie ihn, um den Eimer zu leeren und eine Wasserquelle zu erzeugen.
River Water Bucket=Flusswassereimer
A bucket can be used to collect and release liquids. This one is filled with river water.=Ein Eimer kann benutzt werden, um Flüssigkeiten aufzusammeln und wieder freizulassen. Dieser hier ist mit Flusswasser gefüllt.
Place it to empty the bucket and create a river water source.=Platzieren Sie ihn, um den Eimer zu leeren und eine Flusswasserquelle zu erzeugen.
German translation: mcl_beds to mcl_chests 2019-03-14 06:20:05 +01:00			`# textdomain: mcl_buckets`
			`Empty Bucket=Leerer Eimer`
			`A bucket can be used to collect and release liquids.=Ein Eimer kann benutzt werden, um Flüssigkeiten aufzusammeln und wieder freizulassen.`
			`Punch a liquid source to collect it. You can then use the filled bucket to place the liquid somewhere else.=Hauen Sie auf eine Flüssigkeitsquelle, um sie aufzusammeln. Sie können den vollen Eimer dann benutzen, um die Flüssigkeit woanders zu platzieren.`
			`Lava Bucket=Lavaeimer`
			`A bucket can be used to collect and release liquids. This one is filled with hot lava, safely contained inside. Use with caution.=Ein Eimer kann benutzt werden, um Flüssigkeiten aufzusammeln und wieder freizulassen. Dieser hier ist voller heißer Lava, die sicher in ihm verstaut ist. Mit Vorsicht zu handhaben.`
			`Get in a safe distance and place the bucket to empty it and create a lava source at this spot. Don't burn yourself!=Gehen Sie zu einer sicheren Stelle und platzieren Sie den Eimer, um ihn zu leeren und eine Lavaquelle an dieser Stelle zu erzeugen. Verbrennen Sie sich nicht!`
			`Water Bucket=Wassereimer`
			`A bucket can be used to collect and release liquids. This one is filled with water.=Ein Eimer kann benutzt werden, um Flüssigkeiten aufzusammeln und wieder freizulassen. Dieser hier ist mit Wasser gefüllt.`
			`Place it to empty the bucket and create a water source.=Platzieren Sie ihn, um den Eimer zu leeren und eine Wasserquelle zu erzeugen.`
			`River Water Bucket=Flusswassereimer`
			`A bucket can be used to collect and release liquids. This one is filled with river water.=Ein Eimer kann benutzt werden, um Flüssigkeiten aufzusammeln und wieder freizulassen. Dieser hier ist mit Flusswasser gefüllt.`
			`Place it to empty the bucket and create a river water source.=Platzieren Sie ihn, um den Eimer zu leeren und eine Flusswasserquelle zu erzeugen.`